In plain words
A schema is a pattern your brain has squeezed out of lots of examples. It lets you recognize new things instantly and know roughly what to expect. Mental models are built out of schemas.
See it
A five-year-old can tell a dog from a cat even if it’s a breed they’ve never seen. You have a restaurant schema too: wait to be seated, menu, order, eat, pay. Food trucks break it, which is why the first visit feels slightly confusing.
Why designers care
Players arrive carrying schemas: red means danger, dice mean luck, a crown means important. They also build new ones fast inside your game. You can lean on the old ones to teach quickly, or deliberately break one for a surprise.