In plain words
Day to day, a platform is the thing a game runs on: a phone, a board, a deck of cards, a backyard. Designers find it useful to count three platforms at once: the technology, the culture the game is played in, and the person playing it.
See it
One deck of cards becomes three different games at a bus stop, a family holiday table, and a casino. The cards never changed. The room and the people did.
Why designers care
The technology is usually the easiest part to change later. The culture and the person are baked into a game’s design. Knowing who’s playing, where, and for how long shapes a design far more than the device does.
Common mix-up
Answering “what’s your platform?” with only a device leaves out two-thirds of the answer.