In plain words
A local maximum is a place where every small step makes things worse, so it feels like you’ve reached the top. Somewhere else, though, there’s a higher peak, and getting there means going downhill first.
See it
You climb a hill in thick fog and reach a spot where the ground slopes down in every direction, so you plant your flag. You can’t see the mountain across the valley.
Why designers care
Players get stuck on local maxima, chasing one kind of success until doing more of it stops helping. Designers get stuck on them too, polishing a version of a game that can’t get much better without a bigger change.
Common mix-up
Stuck doesn’t mean wrong. A local maximum can be pretty good. It just isn’t the best available.