In plain words
Ordinary empathy is feeling what someone else feels. Reverse empathy runs the other way: you try to get another person to feel what you feel about your idea. It’s the heart of a good pitch.
See it
You could tell a friend that your game has a hunger meter, a calendar, and a job system. Or you could say: “You’ve got a tiny family, and whether they’re happy is entirely up to you.” The second version skips the parts and passes on the feeling that made you want to build it.
Why designers care
People don’t get excited about systems. They get excited about the experience the systems make. If you can remember what first excited you and recreate that in someone else, the details can wait for their follow-up questions.
Common mix-up
Reverse empathy isn’t exaggeration. You’re trying to pass on a feeling you really have, not one you think would sell.