In plain words
Over-engineering means building more than the game needs, usually “in case we want it later.” It feels responsible and careful. Mostly, it eats time you could have spent making the game you’re actually making.
See it
Pouring skyscraper foundations for a garden shed. Writing a forty-page rulebook covering every possible situation for a game you haven’t playtested once. Making a hundred card designs before you know whether the basic rule is fun.
Why designers care
Every extra piece of complexity has to be built, tested, explained, and kept working. In a small project that cost can swallow everything else. Build what this version needs, keep it easy to change, and add more when a real need shows up, not an imagined one.
Common mix-up
Planning ahead isn’t over-engineering. Building ahead, for situations the design never asks for, is.